2010. július 27., kedd

Képeslap

Még van egy grátisz ajándék, amit Anikónak készítettem. Ő adta őket össze a templomban, és gondoltam, hogy meglepem őt is egy kis ajándékkal. Ő tudja az előzményt, nem lövöm le. :)
A minta egy Danybrod minta, DMC fonallal, 28-as Julianna szövetre készült.

Is yet one gratis gift, which I prepared for Anikó. He got them together in the church, and I thought that I surprise him with a little gift. He knows the antecedents, I do not shoot it. :) The sample single Danybrod sample, DMC with thread, 28 Julianna prepared for fabric.

Készítettem egy képet a gyűrűtartó párnáról, amikor a gyűrűk is rajta voltak. :)I prepared a picture the ring holder from a pillow, when the rings were on him. :)

2010. július 26., hétfő

Fényképalbum

Ez a 3. és egyben utolsó ajándékunk az ifjú párnak! Ezt én készítettem, gyöngyökkel, és fémszálas fonallal megspékelve. Nekem nagyon tetszett! :)))
Megvolt szombaton a lagzi, az idő is kegyes volt, mert kibírta eső nélkül, már csak hajnalba szakadt. Nagyon jól éreztük magunkat! :) Eta, ha olvasod, sok boldogságot nektek! :)


This the 3. and in one our last gift for the newly married couple! I prepared this, with pearls, and interlarded with metal filament thread. For me i loved it! :)))
Was found the wedding party, the time were gracious because he endured without rain, already only on a Saturday got into a dawn. We felt very well! :) Eta, if you read it, much happiness for you! :)

2010. július 24., szombat

Esküvői kép

Íme az ígért második ajándék. :) Anyu hímezte, én kontúroztam és gyöngyöztem. A KM-ből van a minta, a színek szemre összeválogatva, a gyöngyök Mill hill-ek, 18-as galambszürke aidára készült. Itt most dörög, esik az eső, remélem mire odaérünk 2-re, már csak a hűlt helye lesz a viharnak. :)


There the offered second gift. :) A mom embroidered it, i outline and oozed. The KM-ből the sample, the colours are onto an eye making a selection, the pearls Mill hill-ek, 18 dove-grey aida were being made. It is thundering now here, it is raining, i hope so the storm will have the place cold only already by the time we get onto 2. :)

2010. július 23., péntek

Gyűrűtartó párna

Holnap lakodalomban leszünk. :) Legjobb barátnőm megy férjhez, akivel már alsós 3-os korunk óta barátnők vagyunk. Már mikor bejelentették, akkor tudtuk, hogy mi fogjuk csinálni a gyűrűtartó párnájukat. Tegnap el is vittük nekik, az örömöt is láthatjátok a képeken.
3 keresztszemes ajándékot készítettünk anyuval közösen, holnap jövök a következővel. :)


We will be in a wedding party tomorrow. :) My best friend, with who 3 are junior already, gets married-os we are girlfriends since our age. Already we knew that we will do it then when they announced it the ring holder their pillow. They were called up for by it by us yesterday, you may see the joy on the pictures. We prepared 3 cross eye gifts together with a mom, I come tomorrow with the successor. :)

2010. július 14., szerda

SALexandre (1.1)

Jó régen nem írtam már, de ez a meleg teljesen kikészít. Hímezni se nagyon van kedvem, mert odasülök a székhez. Viszont olvasok nagyon sokat, meg is tehetem, mert szabin vagyok ebben a hónapban. :)
Régebben írtam, hogy csatlakoztam Annákhoz ebben a SAL-ban, de nem tetszett a szín, így váltottam. Így már tetszik. :)))
Holnaptól nem leszek 3 napig itthon, leánybúcsúra megyek Ráckevére! :)))


Good I did not write it once already, but this warmth totally gets. To embroider neither I have a mood very much, because fry to the chair. I read very much on the other hand, I may do it because I am Sabine in this month. :) I wrote that I joined earlier Anna in this the SAL-ban, but not liked the colour, I relaid it so. Like this already i like it. :))) I will not be 3 because of tomorrow until a day at home, I go onto a girl farewell onto Ráckeve!

2010. július 5., hétfő

Swap ajándékom Zlatának

Ebben a körben Zlata angyalkája voltam, és tegnap jelzett Ninának, hogy a két hete feladott csomagom megérkezett. Leesett a nagy kő a szívemről, de így már mutathatom.Egy Tralala mintával készült fotóalbumot kapott, meg egy ollóőrzőt szintén Tralala mintával. A csomag mellé kapott még anyagokat, fonalakat, gyöngyöt, charmokat, egy Magyarországos kis bögrét meg egy kis magyar paprikát. Remélem sikerült örömet okoznom vele neki! :)



I was Zlata little angel in this circle, and for Nina signaled yesterday, that his fortnight my packet given up arrived. The big stone fell down from my heart, but I may show it already so. A Tralala prepared a sample got a photoalbum, a scissors keeper likewise Tralala with a sample. Beside the packet received substances, threads, pearl yet, charms, a Hungary little mug a little Hungarian paprika. I hope so I managed to give him pleasure with him!

2010. július 4., vasárnap

LHN - Július

Most is csúszva, de készen lettem a hónapocskámmal. Már kint is díszeleg az ajtómon, és köszönti ezt a szabadsággal, leánybúcsúval és esküvővel gazdagított hónapot. :)


Being late now, but I was ready with my month. Adorns my door outside already, and congratulates on this month enriched with a freedom, a girl farewell and a wedding. :)

Baby - Anna

A héten babalátogatóban voltunk Lola keresztapjának a testvérénél. Itt lakik tőlünk pár utcára, de olyan nehéz volt összeegyeztetni, hogy c...