Tralala: Un air de printemps

Az itthoni nagy mintaválogatás közepette jött velem szembe ez a két minta és úgy éreztem, hogy nemhiába vannak ezek kinyomtatva, már akkor is tetszettek, most is, így ki is hímeztem őket. Már el is képzeltem gyönggyel összevarrva őket, amit ha időm és Lola is engedi el is készítek.

(House)

(Nest box)

50 év

Legközelebbi szomszédunk ma 50 éves. Így ezt a hímzést kapta tőlem ajándékba, amit nagy örömmel fogadott. :)
A hímzésről itt olvashatsz!

Ez pedig a születésnapi tortája 50 szál gyertyával! :)

Tralala - Boite a boutons - dobozka

Íme ez lett a kész hímzésből! Nagynénémé lett névnapjára. Nagyon tetszett neki! :))
Időm még mindig nem sok van hímezni, de a kis xszemes csoportunk kapott egy megtisztelő feladatot, és arra időt kell fordítanom. Később jövök majd a részletekkel! :)

There this was from the ready embroidery! My big auntie's was his name-day. He liked him very much! :)) My time there are not a lot always yet to embroider, but the little xszemes our group received a honourific task, and I have to spend time on it. I complain about the details later then! :)

Tralala - Boite a boutons

Én is kihímeztem ezt a doboztető mintát, és minden x-ét imádtam!!!! Nagynénémnek szánom majd, doboztetőre lesz egyszer, ha eljutok odáig. :)

Rengeteg játékot találtam kedves blogbarátaim körében. Természetesen én se hagyhatom ki őket.

Edige: dinnyés játéka augusztus 20-ig.

Edit: Summer giveaway augusztus 22-ig

Cherry: nyári játéka augusztus 13-ig (meghosszabbítva augusztus 20-ig)

Barbi: születésnapi játéka augusztus 23-ig.

Swap ajándékom Zlatának

Ebben a körben Zlata angyalkája voltam, és tegnap jelzett Ninának, hogy a két hete feladott csomagom megérkezett. Leesett a nagy kő a szívemről, de így már mutathatom.Egy Tralala mintával készült fotóalbumot kapott, meg egy ollóőrzőt szintén Tralala mintával. A csomag mellé kapott még anyagokat, fonalakat, gyöngyöt, charmokat, egy Magyarországos kis bögrét meg egy kis magyar paprikát. Remélem sikerült örömet okoznom vele neki! :)



I was Zlata little angel in this circle, and for Nina signaled yesterday, that his fortnight my packet given up arrived. The big stone fell down from my heart, but I may show it already so. A Tralala prepared a sample got a photoalbum, a scissors keeper likewise Tralala with a sample. Beside the packet received substances, threads, pearl yet, charms, a Hungary little mug a little Hungarian paprika. I hope so I managed to give him pleasure with him!

Tralala - Duo Printemps

Én is kihímeztem ezt a gyors kis Tralala képecskét, és mivel Adrival minta cd cserében egyeztünk meg, gondoltam elküldöm neki, hogy köszöntsem a húsvétot vele.
Pinkeep lett belőle, 1X1 szálon Rosace fonallal hímezve.



Me, too embroidered this fast little Tralala small picture, and with what with Adri sample CD we agreed on an exchange, I believed it I send it to him in order to congratulate on it the Easter with him.
Pinkeep was from him, 1X1 on a thread Rosace embroidered with thread.

Tralala - Roses d'automne (Finished!)

Készen is vagyok vele! Ezt is imádtam hímezni, igaz egy kis összetűzésem volt a drapp fonallal, de utána kibékültünk. :) Még nem tudom mi lesz belőle, addig is megy a többi mellé pihenni.
Nem mentem ma dolgozni, de szerintem holnap se fogok. Bekaptam egy kis náthát, és inkább itthon ülöm / fekszem ki.

Fabric: 18ct Aida (White)

Thread: Venus 2682, 2589, 2606, 2289, DMC 4210

Tralala - Roses d'automne (1)

Belekezdtem a másik Tralala képbe is, és imádom hímezni! :) Annyit változtattam rajta, hogy a külső keretet multicolor fonallal készítettem, és lehagytam a külső x sort.

Fabric: 18ct Aida (White)

Thread: Venus 2682, 2589, 2606, 2289, DMC 4210

Tegnap megvolt az első püspökladányi xszemes találkozónk. Úgymond megalakultunk. :) 6-an voltunk ott a kiállítók közül + 4 gyerkőc, és nagyon jól éreztük magunkat. :)
Előtte délelőtt pedig a városi televízió készített riportot Anikóval (a főszervezővel) és velem. Vagy jövőhét kedden, vagy az utána lévő kedden lesz adásba. Ha minden jól megy interneten is fent lesz, meg lehet majd nézni. :)

Tralala - Jardin d'hiver (Finished!)

Befejeztem!! Nagyon, nagyon szerettem csinálni, alig várom, hogy a párját is elkezdjem! :)

Fabric: 18ct Aida (White)

Thread: Venus 2746, 2471, 2473, 2605, 2289

Tralala: la maison du chat (1)

Új képbe kezdtem, már nem is számolom hogy hanyadikba. :) A Tralala minták a nagy kedvenceim, és jutottam is egy párhoz hozzá. Most erre esett a választásom, és imádom hímezni. Szerencsére, legalább eltereli a gondolataimat.

Az anyagot Zsuzsától rendeltem, de őszintén megmondva nem tudom, hogy milyen lenne. A fonal pedig DMC multicolor.
Remélem következőnek már készen tudom mutatni!

Magamhoz hűen 1X1 szállal hímzem, és meg is mutatom, hogy 1 cm-re összesen 10 öltés esik. Nagyon nagyon mini! :)

Tralala - L'heure du thé

Villámgyorsan én is kihímeztem ezt a szépséges mintát, és ma délelőtt formájába is öntöttem. Nagyon élveztem bökni, tutira megcsinálom a másik részét is. :)

Zsuzsától rendelt Zweigart vászonra készült a megadott fonalakkal. Nagyon picike lett az eredeti hímzés, mivel 5,3 cm X 7 cm lett az egész. De így pinkeepnek 7 cm X 9 cm lett az egész mérete.

Pénteken meglepetést is hozott a postás. Németné Adritól kaptam ezt a kis ajándékot! Névnapja volt, és küldtem neki a kis csomagomat, és ő viszonozta ezzel a kis csomagocskával. Nagyon szépen köszönöm Adri itt is! :)))

Tralala: Petites maisons rouges

A nagy munka és titkos hímzés közepette azért muszáj nekem is mást hímeznem. Gyorsan összedobtam hétvégén ezt a Tralala mintácskát 18-as rusztikus aidára DMC 4030 - as fonallal. Nagyon jó volt hímezni, imádta. Hogy mi lesz még belőle azt nem tudom, lehet, hogy a nyertesé lesz? :) Ez még rejtély! :)


Ezt pedig anyukám dobta össze gyorsan hétvégén, elvileg pinkeep lesz belőle, ha egyszer lesz időm összerakni. Ez a Ninától vásárolt aidára készült Madeira multicolor fonallal.


Elvileg múlthéten szabin lettem volna, de szerdán kaptam a telefont, hogy meg tudnám-e szakítani a szabimat, mivel szükségük lenne rám. Jókislány hírében állok, ezért rohantam egyből. Na ez a nagy rohanás addig tartott, hogy még szombaton 1-kor is bennt voltunk. (Sajnos a debreceni tali is ugrott.) Új igazgató lett, nagyon sok a meló, még mindig. Sajnos ennek a kezem látja a kárát, a jobb csuklom, már teljesen kivan, fáslival bírom csak a dolgokat. :( De remélem a héten vége a rohanásnak, mert jövőhéten elvileg szabin vagyok megint.Játék nálam szeptember 5-ig! (Katt a képre!)